Mermaid

Igår fick ta ta mitt efterlängtade vinterbad, jag har bara gjort det några gånger i mitt liv, så roligt var det. Jag ser fruktansvärt vit ut, vet inte om jag höll på att frysa till is, eller varför jag såg ut så där. Oavsett hur roligt det än var så föredrar jag nog att bada på sommaren, när man kan simma flera 100 meter i sträck utan att börja frysa. Bara jag orkar hålla ut ännu i några månader.
Men idag så tänker vi istället gå och simma till simhallen. Vattnet är ju inte så varmt där heller, men det är ju åtminstone inte på minus. Bara jag orkar stiga upp och börja ställa mig, så skall vi nog gå. Men att hitta styrkan är lättare sagt än gjort, den verkar ha frusit bort igår.

"Yesterday I got to take my long awaited winter bath, I've only done it a few times in my life, so it was fun. I look terrible white, I don't know if I was freezing to ice, or why I looked like that. No matter how much fun it was, I still prefer to swim in the summer, when you can swim several 100 meters without getting cold. I just have to hold out for a few more months. 

But today, we are going and swimming to the swimming centre. The water is not so warm in there either, but it's at least not minus degrees. If I only could get up and begin to make myself ready, then we will go. But finding the strength is easier said than done, it seems like it did freeze away yesterday."